<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Małe wielkie miasto - Tarnowskie Góry &#187; podziemia</title>
	<atom:link href="http://www.malewielkiemiasto.pl/tag/podziemia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.malewielkiemiasto.pl</link>
	<description>Strona z ciekawymi wydarzeniami dotyczącymi miasta Tarnowskie Góry</description>
	<lastBuildDate>Sun, 01 Jan 2012 10:19:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>MAJÓWKA w Świerklańcu</title>
		<link>http://www.malewielkiemiasto.pl/2010/05/01/majowka-w-swierklancu/</link>
		<comments>http://www.malewielkiemiasto.pl/2010/05/01/majowka-w-swierklancu/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 May 2010 20:57:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marek Panuś</dc:creator>
				<category><![CDATA[relacje]]></category>
		<category><![CDATA[podziemia]]></category>
		<category><![CDATA[relacja]]></category>
		<category><![CDATA[Świerklaniec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://malewielkiemiasto.pl/?p=573</guid>
		<description><![CDATA[Podziemia tarnogórskie najczęściej kojarzą się z wyrobiskami górniczymi, jednak dziś przekonaliśmy się że nie tylko górnicy pozostawili trwałe ślady pod ziemią. W kilkuosobowym składzie udaliśmy się do parku magnackiego w Świerklańcu, by zwiedzić fragment podziemnych korytarzy instalacyjnych łączących nieistniejący już Mały Wersal z innymi obiektami książęcej posiadłości. Pałac Mały Wersal został zbudowany w latach 70. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Podziemia tarnogórskie najczęściej kojarzą się z wyrobiskami górniczymi, jednak dziś przekonaliśmy się że nie tylko górnicy pozostawili trwałe ślady pod ziemią. W kilkuosobowym składzie udaliśmy się do parku magnackiego w Świerklańcu, by zwiedzić fragment podziemnych korytarzy instalacyjnych łączących nieistniejący już <em>Mały Wersal</em> z innymi obiektami książęcej posiadłości. <span id="more-573"></span></p>
<p>Pałac <em>Mały Wersal</em> został zbudowany w latach 70. XIX wieku z inicjatywy Guida Henckel von Donnersmarcka – późniejszego księcia, przedstawiciela rodu związanego ze Świerklańcem i okolicą od XVII stulecia. Imponująca budowla była świadectwem miłości Guida do markizy Blanki de Paivy, która wiodła salonowe życie w Paryżu. Pałac miał nawiązywać charakterem do Wersalu, stąd jego potoczna nazwa. Projekt wykonał czynny we francuskiej stolicy Hektor Lafuel, zaangażowany w przebudowę Luwru. Prace zlecono także kilku innym wybitnym artystom, by wymienić tylko Emmanuela Frémieta, twórcę zachowanych rzeźb na pałacowym tarasie. Mały Wersal splądrowała Armia Czerwona w 1945 r. a jego resztki wysadzono w powietrze na polecenie władz powojennych. Podobny los spotkał tzw. <em>stary zamek</em>, którego historia sięgała czasów piastowskich. Jedyną wyróżniającą się pozostałością w parku jest <em>Pałac Kawalera</em>, zbudowany na początku XX w. jako rezydencja dla gości księcia Guido.</p>
<p>Wędrówkę starymi korytarzami zaczęliśmy właśnie od <em>Pałacu Kawalera</em>. Jak dotąd jedynie część z nich jest udrożniona – reszta czeka na odgruzowanie i być może w przyszłości udostępnienie szerszemu gronu poszukiwaczy wrażeń. Korytarze świadczą o zastosowanych w majątku Donnersmarcków niebanalnych technikach. Znajdują się tam rury stanowiące część instalacji kanalizacyjnej i grzewczej. Rurami odprowadzano też dym z kominów. Inne zaś, z biogazem, zasilały w przeszłości parkowe latarnie. Labirynt ciągnie się pod cały parkiem, według lokalnych podań podobne korytarze prowadzą do sztucznych ruin w Orzechu, zaś najbardziej fantazyjna legenda głosi, że podziemne połączenie Świerklaniec posiada także z tzw. zamkiem (siedzibą panów miasta) w Tarnowskich Górach.</p>
<p><img src="http://malewielkiemiasto.pl/wp-content/uploads/2010/05/sierklaniec-podziemia.jpg" alt="Podziemne korytarze w Świerklańcu; fot. AKL" /><br />
<small>Podziemne korytarze w Świerklańcu; fot. AKL</small></p>
<p>Niektórzy powiadają o ukrytych tam skarbach. Dziś nie znaleźliśmy niczego zaskakującego, prócz dwóch skaczących żab. W podziemnych zakamarkach odnaleziono jednak wcześniej części z wyposażenia <em>Małego Wersalu</em>. Co kryją prowadzące dalej zagruzowane chodniki? Co przykrywa parkowa ziemia? Park świerklaniecki długo jeszcze będzie pełen tajemnic.</p>
<p>Autor: Marek Panuś</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.malewielkiemiasto.pl/2010/05/01/majowka-w-swierklancu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

